Tek kitapla kendisini kabul ettirdi

Ümran Avcı, Habertürk


Tek kitapla kendisini kabul ettirdi
(Habertürk 40'ın altındaki en iyi Türk yazarlar dosyası)

Kaya Genç, 1981 doğumlu. 2008 yılında yayımlanan ilk romanı "Macera"nın dışında her hafta Radikal Gazetesi için yazdığı kitap eleştirileri ve çevirileriyle tanınıyor. Kaya Genç, Macera'daki amacının "Türkçe cümlenin yapısını sorunsallaştırmak, onu içindeki anlamdan mahrum bırakmak" olduğunu söylüyor. Macera'nın ilk bölümünü İngilizce'ye çevirmiş, şimdi de Türkçe'ye çevirmeyi düşündüğü ikinci romanını İngilizce yazıyor.


Tavsiyeleri:
"Edebiyat her zaman altını oymamız gereken bir alan. Onu insanlardan ayrı bir dünya kurmamızı sağlayacak, sınırlarımızı çizecek bir araç olarak görmek yerine onunla insanların içine gireceğimiz bir şey olarak da görebiliriz."

2 comments:

Anonymous said...

Bu dosya ne zaman yayınlandı? Gazetenin internet sitesinde bulamadım da...

Kaya said...

11-12-13 mayıs 2011 tarihlerinde ümran avcı'nın habertürk için hazırladığı üç parçalık yazı dizisinin üçüncü bölümünde yayımlandı. internete koymamışlar demek.